Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Laubhüttenfest (n.) , {Relig.}
    عيد المظلة {يهودية}، {دين}
    relevante Treffer
    der Regenschirm (n.) , [pl. Regenschirme]
    مَظَلَّة
    der Schirmgriff (n.)
    يد المظلة
    die Markise (n.) , [pl. Markisen]
    مَظَلَّة [ج. مظلات] ، {للشُرْفة أو النافذة}
    der Strohschirm (n.)
    مظلة من القش
    der Schirm (n.) , [pl. Schirme]
    مَظَلَّة
    der Sonnenschirm (n.)
    مَظَلَّة
    der Fallschirm (n.) , [pl. Fallschirme]
    مَظَلَّة [ج. مظلات]
    das Dach (n.) , [pl. Dächer]
    مَظَلَّة [ج. مظلات]
    der blaue Regenschirm
    المظلة الزرقاء
    der Regenschirm (n.)
    المظله المطر
    die Schirmmütze (n.)
    قبعة مظلة
    der Gartenschirm (n.)
    مظلة حديقة
    der Bremsschirm (n.) , {astron.}
    مظلة مرساة {فضاء وعلوم طيران}
    der Abwehrschirm (n.)
    مظلة دفاعية
    der wirtschaftlicher Abwehrschirm (n.) , Sing.
    مظلة اقتصادية
    der Kaminschirm (n.)
    مظلة المدفأة
    der Rettungsfallschirm (n.)
    مظله انقاذ
    der Rettungsschirm (n.)
    مظلة إنقاذ
    der Rutschfallschirm (n.) , {mil.}
    مظلة منزلقة {جيش}
    das Fallschirmspringen (n.)
    القفز بالمظلة
    der Fallschirmsprung (n.)
    قفز بالمظلة
    das Vorzelt (n.)
    مقدمة المظلة
    der Bremsschirm (n.)
    مظلة الوقوف
    der Sonnenschirm (n.)
    مظلة شمسية
    der Bremsschirm (n.)
    مظلة سحب
    das Fallschirmsystem (n.)
    نظام المظلة
    der Bremsschirm (n.) , {astron.}
    مظلة هبوط {فضاء وعلوم طيران}
    der Euro-Rettungsschirm (n.) , {Wirt}
    مظلة إنقاذ اليورو {اقتصاد}
    die Schirmantenne (n.) , {com.}
    هوائي على شكل مظلة {اتصالات}